Russian Tank Slogans

[clivethecelt]

Germanes ites domus ...

[Colonel White]

And that is in English?

I need the English translation to enable me to get the Russian equivalent .

THanks

[Atropos]

A quote (kinda) from The Life of Brian


(basically "Germans, go home!")

[Invisible officer]

Not Brian but classics too:

Бей Фрицев ~ Kill the Fritzes

Смерть Оккупантам ~ Death to the Occupiers

За Родину ~ For the Motherland

За Сталина ~ For Stalin

Бей Фашистов ~ Strike the Fascists


Smelyi ~ Brave

[Atropos]

"Here, Kitty Kitty"

[mikeland]

How about

"Come and keep your comrade warm"

"This machine kills fascists"

[Atropos]

"Couldn't come up with a good slogan"

[gorgarrak]

"Wet Paint" for that fresh from the factory look - lol

Mike

[Invisible officer]

Some more non historic?

убегать ~ run away

стрелять ~ shoot (With a nice cross? )

Вот, пожалуйста! ~ here you are

Оставь надежду всяк сюда входящий n~ Abandon hope, all ye who enter here

Съебись ~ Get the **** out of here

аварийный ~ crash

[BigMike]

Vorsprung durch Technik - Прогресс через технологии

Hi Mum - Привет маме

This way forward - Таким образом, вперед

How's my driving? phone - Как мой вождения? телефон

This is exactly the kind of matter we should be covering on the forum