I've heard that they were issued with both red and white - though which was worn when is as much a matter of conjecture as the question of whether they did have two differently coloured tunics. I'm not sure about the funeral thing at all!
Personally, I am doing all my 'rank and file' in (off)white tunics, with red being reserved for centurions, optios, etc., so they stand out.
Phil








